Its not like the title is "find the missing borough". When it is stated that an app includes something, such as the borough of Staten Island, then that should be there and not just a sliver of it! False advertising, for shame!
Honestforever about New York Offline Map - Address, Subway & Restaurant Finder, v6.1